Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Aktuelle Informationen zu Konsularangelegenheiten

Artikel

Stand: 17.08.2020

Informationen zu Konsularangelegenheiten

Aufgrund des Ausbruchs des Covid-19 Virus war die Visastelle der Deutschen Botschaft ab Donnerstag, 19. März 2020, geschlossen. Dies galt generell für Schengenvisa und nationale Visa. Bereits gebuchte Termine, die in den Zeitraum der Schließung der Visastelle fallen, verfielen ohne Umbuchungsmöglichkeiten, eine Neubuchung ist erforderlich.

Die Botschaft hatte am 26.06.2020 auf der Website mitgeteilt, dass ab dem 29. Juni 2020 Terminbuchungen wieder möglich sind und die Visastelle für bestimme Kategorien von Visaanträgen wieder geöffnet ist. Dies sind vor allem nationale Visa, da die Ausnahmen von den EU-Einreisebeschränkungen um diese Kategorien erweitert wurden.

Auch die Konsularabteilung war bis auf Passanträge geschlossen.

Beurkundungen

z.B. für Vaterschaftsanerkennung und Sorgerechtserklärung bleiben bis auf weiteres ausgesetzt. Sobald diese Dienstleistungen wieder möglich sind, wird dies auf unserer Website veröffentlicht.

Beglaubigungen von Unterschriften und Fotokopien / Reisepässe

Der konsularische Betrieb wurde ab dem 01.07.2020 für Passanträge deutscher Staatsangehöriger, Beglaubigungen von Fotokopien und Unterschriftsbeglaubigungen (z.B. für Führungszeugnis, Vollmachten, Genehmigungserklärungen in Grundstücksangelegenheiten etc.), sowie für die Bearbeitung von Grenzübertrittsbescheinigungen, Wohnsitzbescheinigungen und konsularische Bescheinigungen in sonstigen Angelegenheiten zu den auf der Website veröffentlichten Uhrzeiten wieder aufgenommen.

Bitte achten Sie darauf, Ihre Anträge vollständig ausgefüllt vorzulegen und zu beglaubigende Fotokopien in der gleichen Reihenfolge wie die Originale zu sortieren.

Lebensbescheinigungen in Rentenangelegenheiten

Für Lebensbescheinigungen in Rentenangelegenheiten beachten Sie bitte das gesonderte Merkblatt der DRV, wonach eine Bestätigung der Lebensbescheinigung durch eine Behörde / amtliche Stelle (hier die deutsche Botschaft) im jeweiligen Wohnsitzland (hier Armenien) 2020 nicht erforderlich sein wird.

Bitte beachten Sie: Vor dem Einlass in die Botschaft wird Fieber gemessen. Ist Ihre Temperatur höher als 37,3° Celsius werden Sie nicht eingelassen.

Sie müssen sich auch die Hände desinfizieren und eine Maske tragen.

Bitte beachten Sie auch die Quarantänevorschriften der einzelnen Bundesländer für Einreisende aus Drittstaaten. Weiterführende Informationen finden Sie hier:

https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-bundeslaender-1745198

https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Quarantaene_Einreisen_Deutschland.html

Informationen für deutsche Staatsangehörige

Anfragen zu Coronavirus-Angelegenheiten sollten telefonisch oder schriftlich gestellt werden. Sie haben zusätzlich die Möglichkeit, persönlich bei der Botschaft zur Klärung von Coronavirus-Angelegenheiten vorzusprechen, und zwar von Montag – Donnerstag von 10.00 – 12.00 Uhr.

Der aufgrund der Atemwegserkrankung COVID-19 in Armenien geltende Ausnahmezustand wurde am 11.09. 2020 aufgehoben und per Sonderbeschluss durch ein Quarantäneregime ersetzt, das gegenüber den bisher geltenden Regelungen keine wesentlichen Veränderungen bringt. Das Quarantäneregime wird bis zum 11.01.2021 gelten. Bewegungsbeschränkungen sind damit zur Zeit nicht verbunden, allerdings besteht sowohl im Freien als auch in öffentlichen Räumen eine Maskenpflicht. Bei Verstößen drohen Geldstrafen. Jede Person muss einen gültigen Reisepass oder Ausweisdokument mit sich führen.

Eine Einreise von Ausländern per Flugzeug wird seit dem 12.08.2020 wieder erlaubt. 

Alle Landesgrenzen (Iran, Georgien) bleiben bis auf wenige Ausnahmen (wie z.B. Einreise von Familienangehörigen von armenischen Staatsangehörigen oder Personen mit gültigem armenischen Aufenthaltstitel oder Mitglieder diplomatischer Missionen und deren Familienangehörige) für den Personenverkehr geschlossen.

Die Personen, die einreisen dürfen, müssen sich in Armenien an der Grenze einer ärztlichen Untersuchung unterziehen. Wird bei Einreise kein Covid-19 festgestellt, müssen sie sich dennoch in 14 tägige Selbstisolation begeben. Sie haben die Möglichkeit, während der Selbstisolation einen Covid-19-Test zu machen, sollte dieser negativ ausfallen, dürfen sie die Selbstisolation verlassen. Dieser Test kann nur durch Fachpersonal am Ort der Selbstisolation durchgeführt werden.

Flugbuchungen

Der Flugverkehr bleibt auf wenige Ausnahmen beschränkt.

Für Ausreisemöglichkeiten aus Armenien nach Deutschland kontaktieren Sie bitte ein Reisebüro. Online-Buchung im Internet wird nicht empfohlen. Bisher gab es nahezu durchgehend eine regelmäßige Flugverbindung mit Belavia von Eriwan über Minsk nach Deutschland. Nach Kenntnis der Botschaft bietet Belavia ab jetzt fast täglich Flüge nach Minsk und von Minsk abwechselnd nach Berlin, Frankfurt und München an. Das Belavia-Büro befindet sich auf der Sayat Nova in Eriwan. Verbindliche Fluginformationen können ausschließlich die Fluglinie oder das Reisebüro geben. Die Botschaft hat auf Flugverbindungen, mögliche Flugverschiebungen oder Flugstornierungen keinen Einfluss. Reisenden wird geraten, sich kurz vor Abflug erneut über die gebuchte Flugverbindung bei ihrem Reisebüro zu informieren.

Die Botschaft rät deutschen Staatsangehörigen, nicht auf Öffnung der Landesgrenzen mit Georgien oder dem Iran für eine Reise mit dem Kfz zu warten, da dies vielleicht längerfristig nicht möglich sein könnte, oder auf die Wiederaufnahme von Flügen z.B. mit Ryanair, Aeroflot oder Austrian Airlines zu warten. Stattdessen wird dringend geraten, einen Flug mit einer verfügbaren Fluglinie zu buchen, auch wenn dies eine Änderung Ihrer ursprünglichen Reiseplanung bedeutet.

Quarantänevorschriften bei der Einreise nach Deutschland

Bitte beachten Sie auch die Quarantänevorschriften der einzelnen Bundesländer für Einreisende aus Drittstaaten. Die Quarantänevorschriften sind nicht an die Staatsangehörigkeit Einreisender, sondern an das Herkunftsland gebunden.

Weiterführende Informationen finden Sie hier:

https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-bundeslaender-1745198

https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Quarantaene_Einreisen_Deutschland.html

Regelung zur Verlängerung einer abgelaufenen armenischen Aufenthaltserlaubnis aufgrund vorübergehender Schließung der dafür zuständigen Behörde

Gemäß Auskunft des armenischen Außenministeriums vom 06.04.2020 müssen Ausländer, also auch Deutsche, deren armenische Aufenthaltserlaubnis abgelaufen ist oder die sich bereits länger als die erlaubte Frist visumsfrei in Armenien aufhalten, vorübergehend keine strafrechtlichen Maßnahmen befürchten. Dies gilt bis zu 20 Tagen nach Ende des Ausnahmezustands. Innerhalb dieser Frist von 20 Tagen muss entweder die Ausreise aus Armenien erfolgen oder der Aufenthaltstitel durch die armenischen Behörden verlängert worden sein.

Hier finden Sie die Reise- und Sicherheitshinweise für Armenien: https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/armenien-node/armeniensicherheit/201872#content_0

Aktuelle Informationen zum Covid-19 Virus finden Sie auch auf der folgenden Seite des Auswärtigen Amts: Coronavirus / Covid-19: Informationen für Reisende

nach oben