Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Rumours about Germany – The Traffickers’ Lies

03.04.2018 - Video

Rumours about Germany – The Traffickers’ Lies

A safe and easy journey to Europe – sounds too good to be true? It is. Irregular migration is a dangerous decision – relying on people smugglers may result in serious harm. Get the facts on www.rumoursaboutgermany.info.


Text:

The internet is full of fraudsters promising to take you to Europe.

Chat:

“Can you really get me to Europe?“

“If you have enough money, sure!“

Text:

Before the journey begins, they say it will be easy...

Chat:

“My people will get you there safely.“

“And the visa?“

“I have good contacts.“


Text:

… but the reality is very different.“

Saliou Gueye – “Africa helps Africa“ Initiative – Expert on Migration and Development

« Non seulement, il n’y a pas de travail, les visas sont de faux visas,  et la traversée est pour le moins dangereuse. »

("The visas are counterfeit, and the crossing is extremely dangerous.“)


Saliou Gueye – “Africa helps Africa“ Initiative

« Chers jeunes Africains, ne croyez surtout pas aux mensonges et aux fausses informations véhiculées par les passeurs. Ces passeurs-là, ils ne veulent que votre argent, et partant de là, votre malheur. »

("Dear young Africans, don’t believe any of the lies and false information spread by the smugglers. These smugglers just want your money, and thus your misfortune.“

Text:

Find out the truth about the smugglers lies and inform yourselves about the alternatives.

 

Verwandte Inhalte